Privata hotelvinnan er ørkymlað, tí tey eru í beinleiðis kapping við almenna flogfelagið um at fáa fatur í útlendsku ferðafólkunum, sum nú aftur seta kós ímóti Føroyum. Hotellið á Staravegnum, Hilton Garden Inn, hevur elvt til undran, tí hvat eigur Atlantsflog at blanda seg uppí, og hvat skal tað halda seg burtur frá?